• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• containment lab

İngilizce-Almanca sözlük "containment lab"

"containment lab" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: language lab?

„labern“: intransitives Verb

labern

[ˈlaːbərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

prattle, babble, witter on

---

• prattle, babble, witter (oder | orod rabbit) on

  labern
  labern

Örnekler

• über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas labern

  to witter (oder | orod rabbit) on aboutetwas | something sth
  über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas labern
• stundenlang labern

  to rabbit on endlessly
  stundenlang labern

„labern“: transitives Verb

labern

[ˈlaːbərn]transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

witter on about

---

• witter (oder | orod rabbit) on about

  labern
  labern

Örnekler

• was laberst du da?

  what are you wittering (oder | orod rabbiting) on about?
  was laberst du da?
• er labert Unsinn

  he talks nonsense
  er labert Unsinn

„lab-examine“: transitive verb

lab-examine

transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Labor prüfen untersuchen

---

• im Labor prüfenor | oder od untersuchen

  lab-examine
  lab-examine

Örnekler

• lab-examined

  laborgeprüft
  lab-examined

„Lab.“: abbreviation

Lab.

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr politics | PolitikPOL (= Labour)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Labour

---

• Labour

  Lab.
  Lab.

„Lab.“: abbreviation

Lab.

abbreviation | Abkürzung abk (= Labrador)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Halbinsel im östlichen Kanada

  Lab.
  Lab.

„containment“: noun

containment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zurückhaltung, Beherrschung, Zügelung Eindämmung, In-Schach-Halten

---

• Zurückhaltungfeminine | Femininum f

  containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beherrschungfeminine | Femininum f

  containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zügelungfeminine | Femininum f

  containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  containment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Eindämmungfeminine | Femininum f

  containment checking, stemming

  In-Schach-Haltenneuter | Neutrum n

  containment checking, stemming
  containment checking, stemming

Örnekler

• policy of containment

  Eindämmungspolitik
  policy of containment

„lab“: noun

lab

[læb]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Labor, Laboratorium

---

• Laborneuter | Neutrum n

  lab

  Laboratoriumneuter | Neutrum n

  lab
  lab

„self-contained“: adjective

self-contained

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in sich geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, separat verschlossen, zurückhaltend, reserviert selbstbeherrscht vollständig, in sich geschlossen, unabhängig eigenständig

---

• (in sich) geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, eigenständig, separat

  self-contained
  self-contained

Örnekler

• self-contained house

  Einfamilienhaus
  self-contained house

• verschlossen, zurückhaltend, reserviert

  self-contained reserved
  self-contained reserved

• (selbst)beherrscht

  self-contained self-controlled
  self-contained self-controlled

• vollständig, (in sich) geschlossen, unabhängig

  self-contained engineering | TechnikTECH
  self-contained engineering | TechnikTECH

„Containment“: Neutrum

Containment

[kɔnˈteːmənt]Neutrum | neuter n <Containments; Containments> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

containment

---

• containment

  Containment Betonumhüllung des Reaktorraums
  Containment Betonumhüllung des Reaktorraums

„laben“: reflexives Verb

laben

[ˈlaːbən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h> literarisch | literaryliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feast

---

Örnekler

• sich laben (anDativ | dative (case) dat mit with)

  refresh oneself
  sich laben (anDativ | dative (case) dat mit with)
• sie labten sich an (oder | orod mit) Kaffee und Kuchen

  they refreshed themselves with coffee and cake(s)
  sie labten sich an (oder | orod mit) Kaffee und Kuchen

• feast (anDativ | dative (case) dat on)

  laben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  laben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• unsere Augen labten sich an der schönen Landschaft

  our eyes feasted (themselves) on the beautiful scenery
  unsere Augen labten sich an der schönen Landschaft

„laben“: transitives Verb

laben

[ˈlaːbən]transitives Verb | transitive verb v/t literarisch | literaryliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

refresh delight

---

• refresh

  laben
  laben

Örnekler

• jemanden mit einem frischen Trunk laben

  to refreshjemand | somebody sb with a cool drink
  jemanden mit einem frischen Trunk laben

• delight

  laben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  laben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• das Grün der Wiesen labt das Auge

  the green of the meadows delights the eyes
  das Grün der Wiesen labt das Auge

„'Laben“: Neutrum

laben

Neutrum | neuter n <Labens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• 'Laben → bkz „Labung“
  'Laben → bkz „Labung“

„Lab.“: Abkürzung

Lab.

Abkürzung | abbreviation abk (= Laboratorium)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lab.

---

• lab.

  Lab.
  Lab.

„Lab“: Neutrum

Lab

[laːp]Neutrum | neuter n <Lab(e)s; Labe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rennet

---

• rennet

  Lab
  Lab